a bolgár nyelv

30.11.09 10:08:55

Bulgária hivatalos nyelve a bolgár, amely a délszláv nyelvcsoportba tartozik és a ciril betűket használja.A bolgárhoz legközelebb álló nyelv a macedón.

Honnan ered a bolgár kifejezés? Eredetileg a Közép-Ázsiából származó lakosokat jelölte, amelyek nyelve merőben eltért a szláv nyelvektől. A bolgárok a hetedik évszázadban érkeztek a Balkán-félszigetre és gyorsan beleolvadtak a szláv közösségbe.

Az összes  szláv nyelv közül a bolgár rendelkezik a legrégebbi írásos emlékkel. A ma használatos  nyelvtan a 19.században alakult ki. Bulgária területén kívül a környező országok bizonyos részein is bolgárul beszélnek, valamint azokon a területeken, ahová egykor a bolgárok kivándoroltak.

Ilyen Kanada, Görögország, Magyarország, Izrael, Macedónia, Moldávia, Románia, Szerbia, Törökország és Ukrajna. A bolgár nyelv a göröggel együtt  2007 jan.1-én lett az Európai Unió második olyan nyelve, amely nem latin betűt használ.

A bolgárok nagyon büszkék a nyelvükre. Minden év június 24-én Cyril és Metod tiszteletére ünnepséget rendezek, hiszen a ciril betű az ő munkásságuk gyümölcse.

A bolgár nyelv az idők során nagy átalakuláson ment át. Az óbolgár a 9. és 11.század közötti időszakra volt jellmző, majd 12. és 15. században újítások történtek. A modern bolgár nyelv a 16.században alakult ki. Az első írásos emlék a 9.századból származik, óbulgárul van írva és vallási tartalommal rendelkezik.

A török uralom  idején (1393-1878) a bolgár irodalomban  nagy volt az elnyomás.

Ekkor a hivatalos nyelv a török volt, a vallási és  az oktatási nyelv a görög volt, a bolgár nyelv a kolostorokban maradt fenn , itt több görög művet is lefordítottak bolgárra.
Az új bolgár nyelv a 19.század második felében alakult ki.

Utazzon Bulgáriába és hallgassa meg ezt a hangzatos nyelvet!

Legutóbbi érdekességek...

22.07.2010 Rózsaolaj
23.04.2010 Síelés
25.02.2010 Hegyi kolostorok

Utoljára a fórumban...

05.07.2010 Napospart
25.03.2010 Vonattal Bulgáriába?
05.02.2010 szemelyi vagy utlevel?
03.09.2009 leva, vagy euro?
07.07.2009 Kiten

Utolsó fényképek...

Hegyes vidék
Egy szelet történelem
Bemutatás
Relaxáció a tengernél
A parton